Salut,
Avec l'ADSL via le câble Ethernet ou le wifi on est connecté en permenance, ce n'est pas génant puisqu'on est en illimité.

J'espère que ça va continuer car il y a des bruits qui courrent...

Si tu veux couper ton accès Internet il faut brancher ta Box sur une multiprise avec interupteur pour pouvoir couper le courant mais dans ce cas plus de téléphone et de TV via l'ADSL ou alors débrancher soit le câble téléphonique RJ11 ou le câble Ethernet RJ45.
Autre solution pour brider le PC pour les enfants, créer un ou des profils utilisateurs dans Windows (avec mot de passe) et interdire l'accès Internet à ces derniers ou certains répertoire sur le disque par exemple..., toi étant l'administrateur tu auras accès à tous.