J'espère que vous êtes pas mal accroché au siège parce que les message archivés ont une durée "de vie" limité de quelques mois, cela dépend de la boite mail...
Hein ?
Incredimail est un client mail, pas un webmail, non ?
Donc si je ne me trompe pas ça fonctionne comme Thunderbird et Outlook: tout dépend le protocole qui était utilisé:
- POP3 les messages ont par défaut été supprimé du serveur de messagerie et rapatriés sur le disque dur du PC, donc il faut chercher dessus;
- IMAP tout est censé être resté sur le serveur.
Je pense qu'au sein de votre logiciel le lien qui pointe vers le fichier listant tous les message a été altéré.