Bonjour

Enfaîte si j'ai bien compris, vous avez donc brancher le cable ethernet sur le premier PC et débloquer l'accès Wifi sur le deuxième.
Il est donc tout à fait "normal" que vous ne puissiez pas vous connecter simultanément car ces deux ordinateurs utilise le même "chemin" si je puis dire.
On peut effectivement ne pas installer de pilotes quand sur le premier PC quand on utilise un cable ethernet. Cependant, pour avoir un accès totalement fiable il faut que sur le deuxième ( voir plus ) vous installiez le programme que l'on vous à donné avec la Freebox. ( Si j'ai bonne mémoire c'est Quentin qui à une Freebox... )
Si vous avez déjà installé le programme si un des deux PC mais que ça ne fonctionne toujours pas je vous conseil donc de repartir à zéro, de tout désinstaller, de ne faire aucune connection avec les PC et de faire dans l'ordre suivant :
1-Brancher le PC (fixe si j'ai bien compris) avec le cable ethernet sans rien installer, le réseau fonctionnera automatiquement.
2-Installer le programme de la freebox sur le PC avec wifi ( portable je suppose ) et suivre les indications données par celui-ci.
3-Bon surf sur 6ma

( et autre hein ? )